Manifiestu «Na defensa de los drechos fundamentales n’internet»

By Administrator, diciembre 3rd, 2009 | Carlos | 0 Comments

Por mor de la inclusión nel Anteproyectu de Llei d’Economía sostenible
de modificaciones llexislatives que cinquen al llibre exerciciu de les
llibertaes d’expresión, información y el drecho d’accesu a la cultura al
traviés d’Internet, los periodistes, bloggers, usuarios, profesionales y
creadores d’internet manifestamos la firme oposición de nueso al
proyectu, y declaramos que…

1.- Los drechos d’autor nun puen allugase penrriba de los drechos
fundamentales de los ciudadanos, como’l drecho a la privacidá, a la
seguridá, a la presunción d’inocencia, a la tutela xudicial efeutiva y a
la llibertá d’espresión.

2.- La suspensión de drechos fundamentales ye y tien seguir siendo
competencia dafechu del poder xudicial. Nin un pieslle ensin sentencia.
Esti anteproyectu, a la escontra de lo afitao nel artículu 20.5 de la
Constitución, dexa nes manes d’un muérganu non xudicial -un organismu
dependiente del Ministeriu de Cultura-, la potestá de torgar a los
ciudadanos españoles l’accesu a cualaquier páxina web.

3.- La nueva llexislación fadrá xurdir inseguridá xurídica en tol sector
tecnolóxicu español, perxudicando ún de los pocos campos de desendolcu y
futuru de la nuesa economía, atapeciendo la creación d’empreses,
inxertando torgues a la llibre competencia y ralentizando la so
proyección internacional.

4.- La nueva llexislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y
atapecer la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances
tecnolóxicos democratizose dafechu la creación y emisión de contenidos
de toa mena, que ya nun provienen prevalentemente de les industries
culturales tradicionales, sinon de bayura de fontes diferentes.

5.- Los autores, como tolos trabayadores, tienen drechu a vivir del so
trabayu con nueves idegues creatives, modelos de negociu y
actividaes asociaes a les sos creaciones. Intentar caltener con cambios
llexislativos a una industria obsoleta que nun ye a adaptase a esta
nueva arrodiada nun ye nin xusto nin realista. Si’l so modelu de negociu
se basaba nel control de les copies de les obres y en Internet nun ye
posible ensin vulnerar drechos fundamentales, deberíen buscar otru
modelu.

6.- Consideramos que les industries culturales necesiten pa sobrevivir
alternatives modernes, eficaces, creyíbles y asequibles y ayafadices pa
los nuevos usos sociales, en llugar de limitaciones tan
desproporcionades como ineficaces pa la fin que dicen perseguir.

7.- Internet ha funcionar de forma llibre y ensin interferencies
polítiques alitaes por sectores que van a la gueta perpetuar obsoletos
modelos de negociu ya imposibilitar que’l saber humanu siga siendo
llibre.

8.- Desiximos que’l Gobierno garantice por Llei la neutralidá de la Rede
n’España, ante cualaquier presión que puea producise, como marcu pal
desendolcu d’una economía sostenible y realista de cara al futuru.

9.- Proponemos una verdadera reforma del drecho de propiedá
intelectual empobinada al so fin: tornar a la sociedá’l conocimientu,
promover el dominiu públicu y llimitar los abusos de les entidaes
xestores.

10.- Na democracia les lleis y les sos modificaciones han aprobase tres
del oportunu alderique públicu y consultando enantes a toles partes
implicaes. Ye inaceptable que se faigan cambios llexislativos que
cinquen a drechos fundamentales nuna llei non orgánica y que trata
d’otra estaya.

Gracies a Microsiervos por los enlaces a las distintas traducciones: castellano, inglés, catalán, gallego, asturiano, aragonés y portugués brasileiro.

* He escrito este artículo en lengua asturiana porque el manifiesto en defensa de los derechos fundamentales en Internet me recuerda a la defensa de los derechos civiles como la reivindicación lingüística en Asturies.